Prevod od "to nevěděli" do Srpski


Kako koristiti "to nevěděli" u rečenicama:

Teď už to vím, ale tehdy jsme to nevěděli.
Sada to znam, ali tada nismo znali.
Tohle tu bylo odjakživa a my to nevěděli.
Ovo je bilo tu èitav naš život i nismo to znali.
Sami jsme to nevěděli, tak jsme si řekli, že prostě přijedeme.
Nismo ni sami znali pa smo došli.
Ano, tehdy jsme to nevěděli, ale reverendu Jonesovi bylo 82.
Da, ni mi nismo to znali. Ali veleèasni Jones je imao 82.
Oni to nevěděli a mě to skoro zabilo.
Nisu to znali i zamalo sam se udavio.
Snažilo se jí to oživit, jenom jsme to nevěděli.
Pokušao je da je probudi, samo mi to nismo znali.
Ještě před třemi hodinami jsme to nevěděli ani my.
Do pre tri sata ni mi nismo znali.
Dnes sedí v křesle Jamal Malik, jako kdybychom to nevěděli.
У столици је вечерас Џамал Малик, као да то не знамо.
A kdybyste to nevěděli, Bob ma sladké vnitřnosti.
I znate šta? Bob ima utrobu od slatkiša.
Chcete říct, že byli naživu a vy jste to nevěděli?
Hoæete da kažete da su bili živi a da vi to niste znali?
Vesničané to nevěděli a říkali, že nikdy nic tak dobrého neochutnali.
Seljani su rekli da nikada nisu okusili nešto tako ukusno.
Ne, já vím, prostě... co když to mrknutí trvá déle než mrknutí a my to nevěděli?
Ma, znam, ali... Šta ako je treptaj trajao duže, a mi to nismo znali?
Po celou Velkou fae válku se tahle Garuda živila na našem násilí, naší nenávisti a my to nevěděli.
Kroz èitav Veliki vilinski rat, Garude su se hranile našim nasiljem, našom mržnjom a mi nismo znali za to.
Nemohli jsme to vidět, takže jsme to nevěděli.
Nismo je videli, pa nismo znali.
Asi jde o to, že jsme to nevěděli oficiálně.
Poenta je u tome što to nismo službeno znali.
Možná to nevěděli, a nebo nebylo falešné.
Možda nisu znali, a možda i nije bilo lažno.
Bez upozornění vašich právníků jsme to nevěděli, děkujeme, pane Gardnere a Agosi
Tvoji advokati su nam to rekli. Zahvaljujem, g. Gardner.
Nedá se říct, že jsme to nevěděli, Finchi.
Ne mogu reæi da to veæ nismo znali.
Ne, všichni to nevěděli, protože dva z nich jsou teď v téhle místnosti a čekají, co bude.
Не, сви који нису морали знати, а нас двојица знали смо курац.
Jsem překvapen, že jste to nevěděli.
Ozbiljni ste? Èudi me da ne znate.
Jakto, že jsme to nevěděli dřív?
Kako to da nismo za to èuli ranije?
Pracuje pro stejnou firmu a vůbec jsme to nevěděli.
I on radi u kompaniji, nismo to znali.
Tím, že ty a Jasper jste to nevěděli jsem mohla tajně posílat zprávy sama k sobě.
Skrivajuæi to od tebe i Džaspera... mogla sam tajno da šaljem poruke samoj sebi.
Když se jí dítě narodilo, Andersonovi to nevěděli, a proto nebyli v nemocnici, když jejich dcera při porodu zemřela, čemuž měli pocit, že mohli zabránit, kdyby bývali byli u porodu přítomni.
Kada se porodila, Andersonovi nisu bili obavešteni, i zato nisu bili u bolnici kad im je æerka umrla, u sluèaju indirektne smrti porodilje za koju su oseæali da se mogla spreèiti da su bili prisutni tokom poroðaja.
Pokud byste to nevěděli, tak vládní byznys je taky jen byznys.
U SLUÈAJU DA NISTE ZNALI, POSAO UPRAVLJANJA JE POSAO.
Je nějaký důvod proč předstírat jako byste to nevěděli?
Postoji li razlog ste htjeli praviti što ako nisi l 'znate?
Vláda by mě sem neposlala, kdybychom to nevěděli.
Vlada ne bi imala poslao me ovdje, ako nismo.
Najdeme ho, protože nebude moct ani přejít ulici, abychom to nevěděli.
O, mi l'; ponovno ću ga naći, jer ćemo se da je to nemoguće mu prijeći ulicu bez nas znajući to.
Až doteď jsme to nevěděli a tys to podělal.
Do sada nismo znali pol i ti si to upropastio!
Do loňského roku jsme to nevěděli.
Nismo to znali do prošle godine.
Před sto lety jsme to nevěděli.
Do pre sto godina, nismo znali kako to da uradimo.
"Ale my vám odpouštíme, protože jste to nevěděli.
Ali, mi vam to opraštamo, jer niste znali.
Nechtěla jsem, aby kdokoliv věděl, že jsem holka, a tak to nevěděli.
Nisam želela da iko zna da sam devojčica i nisu znali.
0.90366816520691s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?